Сочинение на английском моя комната – читать пример с переводом онлайн

Рассказ «Моя комната» на английском

Рассказ «My Room» обычно задают ученикам 3-6 классов, когда проходят тему «Мебель», обороты there is/there are и предлоги места. В зависимости от возраста, данный рассказ усложняется, и уже для выпускника школы превращается в подробное описание комнаты или квартиры с более сложной лексикой и грамматическими структурами. Однако для детей, начавших изучение английского совсем недавно, достаточно базовой структуры с перечислением мебели и характеристиками комнаты.

Используйте примеры сочинений «Моя комната» на английском языке ниже. Рассказы даны с переводом и расположены по мере усложнения лексики и грамматики.

Пример 1. Для начальной школы

This is my room. It’s big and light. I share it with my sister Ann. There are two beds, a wardrobe and a big desk with two chairs. Next to the desk there is a bookcase for our books and toys. There is a brown carpet on the floor. There are yellow curtains on the window. You can see some plants on the windowsill. My room is very cozy, I love it!

Перевод

Это моя комната. Она большая и светлая. Я живу в ней вместе с моей сестрой Аней. Там есть две кровати, шкаф для одежды и большой письменный стол с двумя стульями. Рядом с столом есть книжный шкаф для наших книг и игрушек. На полу лежит коричневый ковер. На окне висят желтые шторы. Вы можете увидеть растения на подоконнике. Моя комната очень уютная, мне она нравится!

Пример 2. Для 5-6 класса

We live in three-room flat. The room I like most of all is my bedroom. It belongs only to me. My room is small, but it is very cozy and bright. There isn’t much furniture in it, only the most necessary pieces. There is a bed on the right. Next to the bed there is a yellow nightstand. You can see a vase with flowers on my dresser.

On the left there is my desk where I do my homework. It has a lot of drawers where I keep my textbooks, notes, pens, pencils and other necessary things. Of course, I have a computer connected to Internet. On the right there is a sofa and a built-in wardrobe. In the right corner there is a comfortable armchair. Beside it stands a lamp with blue shade. I like to turn on the lamp, sit in the arm-chair and read an interesting book.

There are some shelves with books in my room. You can see Russian and English books there. There is a big thick carpet on the floor. There are some posters with my favourite singers on the wall.

I like my room very much. When my friends come to visit me, I invite them into my room. My room is a nice place for both rest and work.

Перевод

Мы живем в трехкомнатной квартире. Больше всего мне нравится моя спальня. Она принадлежит только мне. Моя комната небольшая, но очень уютная и светлая. Мебели в ней не так много, только самые необходимые предметы. Справа находится кровать. Рядом с ней стоит желтая тумбочка. Вы можете увидеть вазу с цветами на моем комоде.

Слева стоит мой письменный стол, где я делаю домашнее задание. В нем много ящиков, где я храню свои учебники, заметки, ручки, карандаши и другие необходимые вещи. Конечно, у меня есть компьютер, который подключен к Интернету. Справа стоит диван и встроенный шкаф. В правом углу — удобное кресло. Рядом стоит лампа с синим абажуром. Мне нравится включать лампу, сидеть в кресле и читать интересную книгу.

В моей комнате есть полки с книгами. Там можно увидеть русские и английские книги. На полу большой толстый ковер. На стене висят плакаты с моими любимыми певцами.

Мне очень нравится моя комната. Когда мои друзья приходят ко мне в гости, я приглашаю их в свою комнату. Моя комната — это хорошее место и для отдыха и для работы.

Пример 3. Для старшеклассников

I have got a big and cosy room on the first floor of our house. There is a big window with lace curtains in it, so my room is full of light. I spend a great deal of my time in this room: I do my homework, listen to music, read books and chat with my friends via the Internet.

The wallpapers are white with light blue flowers. There is a poster of my favourite music band above my bed. There is also a round mirror hanging on the wall and a small table under it. In the mornings I do my hair in front of it.

I also have a big desk with a table lamp on it. I do my homework at it and sometimes draw small pictures with colour pencils. I keep my workbooks and exercise books on the shelf above the desk. It is very convenient, as I have everything at hand while doing my homework.

There is a bed, bookshelves and a writing desk with a computer on it. My bed is not big, but comfortable. I like reading in bed before going to sleep, so I have a wall bracket lamp on the wall. I have got a lot of books and there is a bookcase near my bed.

My room is not just a place where I can relax, it is also a place where I can work! There are many large and exotic plants. It creates a special atmosphere here.

I love traveling and soccer, so on the walls in my room there are a lot of pictures and posters of footballers or different countries. Also I collect model cars, so on my shelf you can see a number of beautiful and old-fashioned cars. I personally believe that precisely this collection of selected cars and posters on the walls makes my room a bit special and unique.

Читайте также:
Словообразование способы образования слов в английском языке, правила преобразования существительных, глаголов и прилагательных, примеры использования

There is also a stereo system and a guitar. Sometimes when I stay home alone, I turn on the music at full volume, or play guitar with friends. No matter what anyone says, my room is great!

Перевод

У меня большая и уютная комната на втором этаже нашего дома. В ней большое окно с тюлевыми занавесками, поэтому моя комната полна света. Я провожу в своей комнате много времени: выполняю домашние задания, слушаю музыку, читаю книги и переписываюсь по Интернету со своими друзьями.

Обои белые с голубыми цветами. Над моей кроватью висит плакат моей любимой музыкальной группы. Еще на стене висит круглое зеркало, и под ним стоит маленький столик. По утрам я перед ним причесываюсь.

Также у меня есть большой письменный стол с настольной лампой. За ним я делаю домашнюю работу и иногда рисую картинки цветными карандашами. Свои учебники и тетради я храню на полке над столом. Это очень удобно, так как все под рукой, когда я делаю домашние задания.

Моя кровать не большая, но удобная. Мне нравится читать в кровати перед сном, поэтому у меня на стене висит бра. У меня много книг, и возле кровати стоит книжный шкаф.

Здесь есть кровать, книжные полки и письменный стол с компьютером. Моя комната это не только место, где я могу отдохнуть, это ещё и место, где я могу работать. В моей комнате есть много больших, экзотических растений. Это создаёт в моей комнате особую атмосферу.

Я люблю путешествия и футбол, поэтому в моей комнате большое количество картин и плакатов с футболистами и различными странами. Также я коллекционирую модели машин, поэтому на полку в моей комнате ты можешь увидеть целый ряд красивых, необычных и старомодных машин. Я считаю, что именно эта коллекция машин и плакаты на стенах делают мою комнату немного особенной и уникальной.

Здесь также есть музыкальный центр и гитара. Иногда, когда я остаюсь дома один, я включаю музыку на всю громкость или играю на гитаре с друзьями. Кто бы что ни говорил, но моя комната восхитительна!

Тема Описание комнаты на английском языке, слова, диалоги, сочинение

Моя комната уютная, теплая и светлая, потому что в ней большое окно. My room is cozy, warm and bright, because it has a large window.

p, blockquote 1,0,0,0,0 –>

Напротив шкафа, у противоположной стены, стоит моя кровать. Opposite the cabinet, on the opposite wall, is my bed.

p, blockquote 2,0,0,0,0 –>

книжный шкаф – bookcase [ˈbʊk keɪs]

p, blockquote 3,0,0,0,0 –>

кровать – bed [bed]

p, blockquote 4,0,0,0,0 –>

p, blockquote 5,0,0,0,0 –>

Сочинение Моя комната

У меня есть своя комната. Она просторная, квадратной формы. Когда я вхожу в эту комнату, то в глаза сразу бросается большое металлопластиковое окно. Оно выходит во двор. На подоконнике стоят в горшках цветы. Мне нравится зимними вечерами любоваться их зеленью. В комнате светло-зеленые обои и зеленоватые шторы на окне. На потолке небольшая яркая люстра с тремя плафонами.

p, blockquote 6,0,1,0,0 –>

В комнате современная мебель светлых тонов. Справа от двери длинный компьютерный стол и стул. На столе компьютер, мои учебники, школьные тетради. Справа от двери высокая мебельная стенка. В ней хранится постельное белье, мои вещи.

p, blockquote 7,0,0,0,0 –>

На полках стоят книги, фотоальбомы, сувениры. Вдоль стены располагается широкая светло-зеленая софа. Пол в моей комнате покрыт ламинатом. На нем лежит небольшой пушистый коврик. Мне нравится на нем иногда посидеть и полистать журналы. Моя комната светлая и уютная. Мне нравиться в ней и отдыхать, и учить уроки, и проводить свободное время с подружками.

p, blockquote 8,0,0,0,0 –>

Перевод:

p, blockquote 9,0,0,0,0 –>

I have my own room. It is spacious, square in shape. When I enter this room, a large metal-plastic window immediately catches my eye. It goes to the courtyard. On the windowsill are potted flowers. I like winter evenings to admire their greenery. The room has light green wallpaper and greenish curtains on the window. On the ceiling is a small bright chandelier with three lights.

p, blockquote 10,0,0,0,0 –>

The room has modern furniture in bright colors. To the right of the door is a long computer desk and chair. On the table is a computer, my textbooks, school notebooks. To the right of the door is a high furniture wall. It keeps bed linen, my things.

p, blockquote 11,0,0,0,0 –>

On the shelves are books, photo albums, souvenirs. Along the wall is a wide light green sofa. The floor in my room is covered with laminate. On it lies a small fluffy rug. I like to sit on it and look through magazines sometimes. My room is bright and cozy. I like her and relax, and learn lessons, and spend free time with her friends.

p, blockquote 12,0,0,0,0 –>

Диалог

– Привет, Олег. Расскажи о своей комнате.

p, blockquote 13,1,0,0,0 –>

– Здравствуй, Роман. Хорошо, слушай! Когда входишь в комнату, впереди огромное окно с розовыми шторами, на окне стоит большой кактус. Слева от окна стоит шкаф с моей одеждой.

p, blockquote 14,0,0,0,0 –>

p, blockquote 15,0,0,0,0 –>

– А справа стоит мой рабочий стол, а на нём компьютер. Половину комнаты занимает кровать. Слева от кровати расположена тумба, где я храню свои вещи.

p, blockquote 16,0,0,0,0 –>

– А какого цвета стены в твоей комнате?

Читайте также:
Сочинение на английском языке на тему: "Importance of family"️ описание семьи и взаимоотношений, 3 топика про семью с переводом

p, blockquote 17,0,0,0,0 –>

– Стены жёлтого цвета. Это мой любимый цвет!

p, blockquote 18,0,0,0,0 –>

– Вау! Какая у тебя красивая комната.

p, blockquote 19,0,0,0,0 –>

Перевод:

p, blockquote 20,0,0,1,0 –>

– Hi Oleg. Tell me about your room.

p, blockquote 21,0,0,0,0 –>

– Hello, Roman. Okay, listen! When you enter the room, in front of a huge window with pink curtains, on the window is a large cactus. To the left of the window is a wardrobe with my clothes.

p, blockquote 22,0,0,0,0 –>

– And on the right?

p, blockquote 23,0,0,0,0 –>

– And on the right is my desktop, and on it is a computer. Half of the room is occupied by a bed. To the left of the bed is a drawer where I store my things.

p, blockquote 24,0,0,0,0 –>

“What is the color of the wall in your room?”

p, blockquote 25,0,0,0,0 –>

– The walls are yellow. This is my favorite color!

p, blockquote 26,0,0,0,0 –> p, blockquote 27,0,0,0,1 –>

Топик по английскому «Моя комната» (My room)

All rooms in my house are very nice but most of all I love my room. I use it both as a bedroom and a study. It is a perfect place for my studies and rest. It is cosy and light. Although my room is the smallest one, it has some advantages.

First of all, it is my own room and I am happy that I don’t share it with anyone. My room is the most distant one in our apartment, so I always admire the peace and quietness here. Being alone in this room for some time, gives me a chance to clear my head and collect my thoughts.

The window of my room faces the kindergarten which I used to attend in my childhood. I enjoy looking out of my window in sunny weather and watching beautiful sunsets in the evenings. The walls in my room are green, so they give me the illusion of sitting somewhere outside, alone with nature. The color of curtains matches the wallpapers perfectly. Besides I have some green plants on the windowsill. There are photos of my family and friends and posters with my favourite music bands and sportsmen on the walls. I think they make my room special.

There isn’t much furniture in my room but I have everything I need. The wooden floor is covered with thick beige rug in the middle of the room. There is a writing table with a computer, a printer and a lamp on it. I keep my notebooks, pens and pencils and other necessary things in its drawers. The room is also furnished with a built-in wardrobe to keep my clothes in and a bookcase for my textbooks, favourite books and CDs. My comfortable sofa-bed is just to the left of the window. I like sitting in it, drinking hot tea and reading some interesting book or listening to music. There is a beige lamp on the ceiling but I don’t use it often. I prefer the lamp on the table and a floor-lamp near my bed.

The atmosphere of my room helps me relax and gives me a sense of comfort and stability after a hard day.

Моя комната

Все комнаты в моем доме хороши, но больше всего я люблю свою комнату. Я использую ее и как спальню, и как кабинет. Это прекрасное место для учебы и отдыха. Она уютная и светлая. Хоть моя комната и самая маленькая, у нее есть свои преимущества.

Во-первых, это моя собственная комната, и я ее ни с кем не делю. Комната является самой дальней в квартире, поэтому я всегда наслаждаюсь тишиной и покоем в ней. Остаться в комнате наедине с собой на какое-то время – это возможность прояснить свою голову и собраться с мыслями.

Окно моей комнаты выходит на детский сад, в который я ходил в детстве. Мне нравится смотреть из окна в солнечную погоду и наблюдать за красивыми закатами по вечерам. Стены моей комнаты зеленого цвета, поэтому они создают иллюзию того, что я сижу где-то наедине с природой. Цвет штор прекрасно сочетается с обоями. Кроме того, на подоконнике у меня есть зеленые растения. На стенах висят фотографии моей семьи и друзей и постеры с любимыми музыкальными группами и спортсменами. Мне кажется, что они делают мою комнату особенной.

В комнате немного мебели, но у меня есть все, что нужно. Деревянный пол покрыт толстым бежевым ковром в середине комнаты. Есть письменный стол с компьютером, принтером и лампой на нем. Я храню свои тетради, ручки и карандаши и другие необходимые принадлежности в его ящиках. Комната также меблирована встроенным гардеробом для хранения одежды и книжным шкафом для учебников, любимых книг и дисков. Мой удобный диван-кровать находится слева от окна. Мне нравится сидеть в нем, пить горячий чай и читать интересную книгу или слушать музыку. На потолке висит бежевая люстра, но я пользуюсь ей нечасто. Я предпочитаю лампу на столе и торшер возле кровати.

Атмосфера в моей комнате помогает мне расслабиться и дает мне ощущение комфорта и стабильности после нелегкого дня.

Английский язык с репетиторами онлайн

Теперь Вы можете обучаться английскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:

  • Индивидуальные занятия
  • Доступные цены
  • Удобные способы оплаты
  • Бесплатный вводный урок
  • Гарантированный возврат денег

My Apartment (My Flat) — Моя квартира. Описание квартиры. Текст на английском языке с переводом и аудио

В школе часто задают написать или рассказать о своей квартире на английском языке. Здесь вы найдете текст на тему «My Apartment» или «My Flat» (оба названия значат «Моя квартира») на английском языке с переводом. Напомню, что apartment — это американский вариант, а flat — британский. Также вы узнаете, как рассказать о своей квартире или о доме.

Читайте также:
Порядковые числительные в английском - пояснение и таблица

Как рассказать о своей квартире на английском?

Суть задания не в том, чтобы вы в точности описали планировку и провели инвентаризацию мебели. Рассказывая о квартире, вы используете лексику на эту тему, а также учитесь описывать и рассказывать в целом. Рассказ о квартире на английском языке строится просто.

    Вступление. Самый простой вариант — это «Hello, my name is __. Let me tell you about my apartment». Но можно сделать чуть сложнее, например, сказать, что квартира находится в доме в столько-то этажей. Какие есть комнаты, помещения. Называем, сколько комнат в квартире, перечисляем их. В наших реалиях это обычно bedroom или просто room — спальня, комната, living room — гостиная, зал, kitchen — кухня, bathroom — санузел. Рассказываем о комнатах подробнее. Здесь можно использовать различные прилагательные вроде small/big — маленькая/большая, а также описать, какие вещи, предметы мебели (самые значимые) есть в комнате. Можно добавить, чем домочадцы занимаются в этих комнатах. К примеру, в гостиной обычно смотрят телевизор. Можно упомянуть домашних животных. В качестве завершения подойдет общая фраза на тему того, как вам здорово живется на ваших квадратных метрах. Это скучное завершение, но надежное.

Замечу, что, описывая квартиру, необязательно говорить правду. Вы можете выдумать себе пару лишних комнат, поставить джакузи в ванную, или, наоборот, снести два верхних этажа вашей виллы, если не хотите про них рассказывать. Тема также удобна тем, что ее легко удлинять и укорачивать. Текст получается слишком коротким? Расскажите, в какой комнате обычно спит собака, где вы играли на скрипке в 5 лет, опишите подробнее домашнюю библиотеку. Слишком много написали? «Снесите» лишнюю комнату. Важно лишь не отходить от темы далеко и надолго.

My Apartment (My Flat) – Моя квартира. Текст на английском языке + аудио

Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом. Учтите, что в тексте используются американские варианты слов. Подробнее об этом ниже, см. «Полезные слова» в конце статьи.

Пройдите тест на уровень английского:

Также полезные слова по теме есть в этой подборке: «Дом, одежда, предметы быта на английском».

We live on the second floor, so usually we do not use the elevator. There are four rooms in the apartment – my parents’ room, my little brother’s room, the room where I live, and the living room. There are also, of course, a cozy kitchen and a bathroom.

The kitchen is small, but, as I said before, quite cozy. There is a stove, fridge, kettle, microwave, table and chairs there. We also have a lot of kitchen utensils such as knives, ladles and so on. There is my mom’s portrait hanging on the wall. The portrait is very good, my father drew it many years ago when they met.

The biggest room in the apartment is the living room. This is where we watch TV in the evening, my little brother plays videogames there. My parents’ room is also big, and they have their own TV. If my brother or I, want to watch something they do not watch, they might let us use the living room TV and watch their favorite show in their room. They love police procedurals, I like fantasy series, and my brother likes cartoons. My brother has a small room. There is a big closet full of toys and Lego there. My room is not big either, I have a computer desk. This is where I do my homework.

As for the bathroom, there is not just a toilet and bathtub, there is also a cat litter box there. We have a cat, her name is Lilly, and she does not have a room, because the whole apartment is her room.

Текст на английском языке с переводом. My Apartment (My Flat) – Моя квартира

Это тот же текст, но с переводом. Перевод дается для каждого предложения в отдельной строке. Ниже вы найдете список полезных слов и примечания к тексту.

Текст на английском языке Перевод
We live in a 12-story building in the central part of the city. Мы живем в 12-этажном здании в центральной части города.
Let me tell you about our apartment. Позвольте мне рассказать про нашу квартиру.
We live on the second floor, so usually we do not use the elevator. Мы живем на втором этаже, поэтому обычно не пользуемся лифтом.
There are four rooms in the apartment – my parents’ room, my little brother’s room, the room where I live, and the living room. В квартире четыре комнаты — комната моих родителей, комната моего младшего брата, комната, где я живу, и гостиная.
There are also, of course, a cozy kitchen and a bathroom. А также, конечно, уютная кухня и ванная.
The kitchen is small, but, as I said before, quite cozy. Кухня — маленькая, но, как я сказал ранее, довольно уютная.
There is a stove, fridge, kettle, microwave, table and chairs there. Там есть плита, холодильник, чайник, микроволновая печь, стол и стулья.
We also have a lot of kitchen utensils such as knives, ladles and so on. У нас также есть много кухонных принадлежностей вроде ножей, черпаков и так далее.
There is my mom’s portrait hanging on the wall. На стене висит портрет моей мамы.
The portrait is very good, my father drew it many years ago when they met. Портрет очень хороший, мой отец нарисовал его много лет назад, когда они познакомились.
The biggest room in the apartment is the living room. Самая большая комната в квартире — это гостиная.
This is where we watch TV in the evening, my little brother plays videogames there. Там мы смотрим телевизор по вечерам, мой младший братик играет там в видеоигры.
My parents’ room is also big, and they have their own TV. Комната родителей тоже большая, у них есть свой телевизор.
If my brother or I want to watch something they do not watch, they might let us use the living room TV and watch their favorite show in their room. Если мой брат или я хотим посмотреть что-то, что они не смотрят, они могут позволить нам воспользоваться телевизором в гостиной, а сами будут смотреть свой любимый сериал у себя в комнате.
They love police procedurals, I like fantasy series, and my brother likes cartoons. Им нравятся детективы про полицию, мне нравятся фэнтези-сериалы, а моему брату — мультики.
My brother has a small room. У моего брата маленькая комната.
There is a big closet full of toys and Lego there. Там есть шкаф, полный игрушек и Лего.
My room is not big either, I have a computer desk. Моя комната тоже небольшая, у меня есть компьютерный стол.
This is where I do my homework. Там я делаю уроки.
As for the bathroom, there is not just a toilet and bathtub, there is also a cat litter box there. Что касается ванной, то там не просто туалет и ванная, там еще есть кошачий лоток.
We have a cat, her name is Lilly, and she does not have a room, because the whole apartment is her room. У нас есть кошка, ее зовут Лили, и у нее нет комнаты, потому что вся квартира — это ее комната.
We’ve been living in this apartment since I was little, and I really like it. Мы живем в этой квартире с тех пор, как я был маленьким, и мне она очень нравится.
When I move out someday, I hope I will live in an apartment like this one. Когда я перееду отсюда когда-нибудь, надеюсь, что я буду жить в квартире похожей на эту.
Читайте также:
Модальный глагол must - значение и перевод, правила употребления

Полезные слова:

Среди лексики на тему жилья, квартиры, дома много слов, имеющий британский и американский вариант. К таким словам и значениям добавлено примечание в скобках. US — американский вариант, UK — британский.

Английский язык

Карта для путешествий по миру
Страховка для поездок в подарок

Кэшбек до 10% за отели и авто, до 5% за авиа и + от нас 500 миль

План урока:

Разговорные шаблоны: вопросы и ответы по теме «Моя комната»

Разговорные шаблоны по данной теме являются незаменимым «цементом» для начала работы с лексикой ребёнка. Слова и фразы из нижеприведенной таблицы необходимо знать и овладеть ими для дальнейшего использования их при составлении диалогов, построении вопросов и утверждений, а также для развития речи и памяти младшего школьника.

Лексическая тема: Моя комната

Перечень данных терминов необходимо освоить ребёнку в возрасте 7-9 лет для развития не только памяти и речи, но и для пополнения словарного запаса. Для участия в беседе или диалоге не обойтись без нижеприведенного количества слов, поэтому, желательно, освоить и выучить самые распространённые названия предметов интерьера, которые могут находиться как в отдельной комнате, так и во всём доме.

Указательные местоимения: that, this, those, these

Указательное местоимение this используется при описании предмета близлежащего к рассказчику. Например

I bought this book two years ago. (Я купила эту книгу два года назад)

Указательное местоимение thatиспользуется при описании предмета, который находится вдалеке от рассказчика. Например

That is my book. ( Тот учебник – мой)

Указательное местоимение these используется при описании множества или нескольких предметов (больше двух), близлежащих к рассказчику. Например

I bought these books yesterday. (Я купил эти книги вчера)

Указательное местоимение those используется при описании множества или нескольких предметов, находящиеся вдалеке от рассказчика. Например

Those books are too high. Те книги лежат слишком высоко.

Знание отличий между самыми распространёнными указательными местоимениями необходимо для продуцирования правильных предложений, как при составлении письменного задания, так и в живой речи (общении).

Зачастую, младшие школьники путают указанные выражения, поэтому рекомендовано заучить правила применения каждого из местоимений.

Имена числительные: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten

Порядковые и количественные числительные в английском языке очень важная тема, ведь с числами связана практически вся жизнь человека. Знание и умение назвать количество стульев в доме или комнате также может стать началом для составления более сложных логических цепочек. Описание комнаты не сможет обойтись без данных числительных.

Например:

  • There is one sofa in my room

В моей комнате один диван

  • There are three armchairs in my room

В моей комнате три кресла

Имена прилагательные по теме «Моя комната»

При описании любого помещения важно использовать вспомогательные прилагательные, добавляющие краски в текст. В младшем школьном возрасте важно развивать речь ребенка как можно продуктивнее, поэтому педагоги и психологи рекомендуют загружать словарный запас ребенка по максимуму. Способность использовать лексику по теме «Моя комната»по максимуму, позволит сделать рассказ насыщенным и интересным. С нижеприведенными прилагательными речь младшего школьника станет развёрнутой, понятной, а главное полезной, в первую очередь, ему самому.

Грамматика – глагол to have (I have)

Без грамматики в современном мире никак не обойтись. Испокон веков грамматические правила являлись одним из основополагающих умений и навыков выпускника каждого определенного звена. Лексика «Моя комната»/«My room» не может существовать без соблюдения грамматических нюансов. Таким образом, выпускник начальной школы, прежде чем вступить в среднюю школу, должен овладеть знаниями грамматики, предназначенной для его уровня (это касается не только английского языка, но и других).

Читайте также:
Глагол should - нюансы употребления в речи и примеры

Для начального этапа не даётся много материала по грамматике глагола to have, однако те правила, которые предоставлены программами для вторых классов, необходимо знать каждому изучающему английский язык второкласснику. Для того чтобы начать описывать свою комнату или любую другую комнату своего дома, необходимо правильно начать предложение. Для этого и нужен глагол to have.

Например:

I have got a big room. It’s clean and comfortable. У меня большая комната. Она чистая и уютная.

Если переводить дословно, то глагол to have (I have) переводится – иметь (я имею).

Однако при составлении предложения мы переводим данный глагол, как

Рассказ про комнату на английском, примеры текстов

Описание комнаты – The description of the roomвнизу представлены два примера, где показано, как можно кратко описать свою комнату младшему школьнику. Воспользовавшись этими примерами, можно помочь ребёнку при составлении текса-описания.

У меня маленькая комната. Она уютная и современная. В ней кровать и стол, два кресла и один телевизор.

I have got a small bedroom. It is comfortable and modern. There are a bed, a table, two armchairs and a TV in my room.

Моя комната очень большая и комфортная. Здесь есть гардероби два дивана, три кресла и компьютер. В моей комнате один стол. Это мои книги, а та книга – моя любимая. Моя комната теплая, чистая и светлая.

My room is very big and comfortable. There are a wardrobe and two sofas, three armchairs and a computer. There is one table in my room. These are my books, but that book – is my favourite. My room is warm, clean and light.

Задание:

Дополни описание комнаты по своему желанию, вставляя прилагательные из таблицы

My room is____ (big/small) and_____(comfortable/uncomfortable).(There is/There are)____ (one, two, three) beds in my room. There are ____ (not/ many) books on the table. My room is ____ (clean/dirty), ____(bright, light, dark) and modern.

Не забудь выполнить тест!

Для выполнения теста подготовь лист бумаги, чтобы можно было записывать ответы, а потом внести их в тест и проверить себя

Описание комнаты на английском с переводом

Описание комнаты на английском с переводом

Our living-room

I want to tell you about my favorite room in our flat. That is our living-room. It”s large and light.

There is a big window in it. There is not much furniture in our living-room. We have no armchairs, no wall-unit in the living-room because they take too much space.

And there are no drapes on the window, only net curtain and jalousie.

I like our cream-colored wallpaper. On the left there is a sofa with the small bright cushions. On the right there is a tea-table.

We usually have tea there on weekend while talking or watching TV. By the way, we have the big TV-set in front of the sofa and modern stereo-system in the corner. My father likes to listen to soft relaxing music after work.

There”s a long wooden bookshelf with many interesting classic and modern books on it. We have a big painting with a nice summer landscape above the

So that the living-room don”t look empty and not cosy there are two funny big toy dogs and several pots with beautiful green flowers. My mother likes them very much, so do I.

Our living-room is the place for rest and communication. It”s specious and comfortable. We all enjoy spending time there.

Перевод: Описание комнаты – наша гостиная

Я хочу рассказать о моей любимой комнате в нашей квартире. Это гостиная. Она большая и светлая.

В ней есть большое окно. В гостиной немного мебели. Нет кресел, стенки в гостиной, потому что они занимают слишком много пространства.

А на окнах нет портьер, только гардины и жалюзи.

Мы часто пьем чай в выходные, пока разговариваем или смотрим телевизор. Кстати, у нас есть большой телевизор напротив дивана и современная стереосистема в углу. Мой папа любит слушать спокойную расслабляющую музыку после работы.

У нас есть длинная деревянная книжная полка с множеством интересных классических и современных Книг. Над диваном висит красивая Картина с летним пейзажем, а на других стенах – интересные фотографии нашей семьи. На полу толстый мягкий ковер, а на потолке красивая хрустальная люстра.

Чтоб гостиная не выглядела пустой и неуютной, там есть два забавных игрушечных пса и несколько горшков с красивыми зелеными цветами. Маме они очень нравятся, и мне тоже.

Наша гостиная – это место для отдыха и общения. Она просторная и уютная. Нам всем нравится проводить там время.

Related posts:

Описание дома на английском с переводомОписание дома на английском с переводом We all live somewhere: in an apartment, in a house, etc. As the English say, “My home – my castle!”. Our house is a place where we spend most of our life, in addition to work, study and travel. We strive to set up our home and make it […].

Описание внешности друга на английском с переводомОписание внешности друга на английском с переводом My friend I would like to tell you about my best friend. Her name is Lena. We know each other for many years. She is my next door neighbor. I always recognize her among many others. She is a girl of average height with a long curly blond […].

Читайте также:
Множественное число существительных в английском языке - правила

Описание весны, рассказ о весне на английском языке с переводомОписание весны, рассказ о весне на английском языке с переводом Spring Springtime is a wonderful season. The warm sun shines and melts winter ice and snow. Nature begins to awake. All the trees and bushes are covered with small buds that get bigger and bigger and after some time turn into young green leaves. Then […].

Сочинение “My friend/ Мой друг” на английском с переводомСочинение “My friend/ Мой Друг ” на английском с переводом Friendship is very important in our life. Let me explain you why I think so. Everybody needs someone who is close to your heart and way of thinking. Your parents will always love you anyway because they are parents. And your friend just likes you; […].

Описание погоды на английском с переводомОписание погоды на английском с переводом The weather description People say that there is no bad weather. At any time of year the weather makes us happy with her gifts. I would like to tell you about the fall, because there’s nothing better, than the autumn weather. There is something sad in the fall, but […].

Сочинение-описание “Моя любимая картина” на английском с переводомСочинение – описание “Моя любимая Картина ” на английском с переводом Описание картины на английском – пример с переводом My favorite picture I am not very fond of arts but there are some masterpieces that I admire and that I would like to see with my own eyes. One of them is Van Gogh”s “Starry […].

Сочинение на английском языке “Моя мечта” с переводомСочинение на английском языке “Моя мечта” с переводом My dream (вариант 1) People usually dream to have different things. As for me, it is more important to be than to have. My dream is to enter the medical university and become a qualified specialist after the graduation. Why so? Many people may consider it too […].

Диалог на английском “My school” с переводомДиалог на английском “My school” с переводом – Hi, Jane! Haven”t seen you for ages! – Hello, John! I”m so glad to meet you! You see, we moved to a new flat last month so now I go to another school. – Oh, I see. And how is new school? Do you like it? – […].

Рассказ о семье на английском “My family” с переводомРассказ о семье на английском “My family” с переводом Now I”m going to tell you about my family. It”s rather small. There are only three of us – me, my mother and my father. We live together in our flat. But also I have grandparents and many relatives who live apart from us but we […].

Диалог на английском языке “Знакомство” с переводомДиалог на английском языке “Знакомство” с переводом Данный диалог представляет собой естественный обмен репликами, который может происходить между носителями английского языка в ситуации, когда двух незнакомых людей представляют Друг другу. Диалог не перегружен лексикой по теме “Знакомство”, зато фразы используются уместно согласно с коммуникативной ситуацией. Одновременно диалог знакомит учащихся с правилами этикета при разговоре с […].

Сочинение на английском “Мой любимый фильм “Титаник” – My favorite film “Titanic”” с переводомСочинение на английском “Мой любимый фильм “Титаник” – My favorite film “Titanic”” с переводом The film that left a deep and lasting impression on me is a great work of James Cameron direction – “Titanic”. This is feature colored film of more than 3 hours long. This film was released by Columbia Pictures associated with […].

Описание человека – Description of a personSpeaking about this person, I should say that I mentioned smile and eyes when I saw her one day. Her eyes are grey with a green colour that makes the orbs just a tad lighter. The eyes are opened to the soul of any person but in this case they lead you not only to […].

Моя семья на английском с переводомСемья. Как много смысла несет в себе это слово. Если у многих терминов есть плохие стороны, то у слова “семья” плохой стороны нет. Семья всегда символизирует понимание, уважение, поддержку, любовь, заботу. Многие, наверное, спросят : “А какие положительные качества несет в себе семья?” Ответ на этот вопрос очевиден! Главное в семье это понимание, поддержка, любовь […].

Сочинение-описание помещения классной комнатыНаша Классная комната находится на втором этаже. Высота помещения, в котором расположена наша Классная комната около трех метров. Три больших окна выходят на восточную сторону школы. Дневное освещение является достаточным и мы редко когда включаем дополнительное освещение. Стены выкрашены в желтый цвет, что мне поначалу не нравилось, но со временем я привык и перестал на […].

Сочинение-описание моей комнатыМы с моей семьей живем на восьмом этаже девятиэтажного дома. В нашей квартире пять комнат: гостиная, кухня, ванная комната, комната Мамы и папы и моя. Если пройти несколько шагов по коридору и повернуть направо, сразу можно попасть в мою комнату, достаточно будет лишь открыть лакированные двери из светлого дерева. В моей комнате всегда тихо и […].

Сочинение “Описание комнаты детского сада”Каждое утро я отвожу свою младшую сестренку в расположенный неподалеку детский сад. Пройдя по небольшому коридору, мы попадаем в раздевалку. Вместе с остальными детьми сестра бежит в комнату, где их ждет внимательная и ласковая воспитательница. Малыши посещают детский сад с большим удовольствием. Все его помещения имеют оригинальное и красивое оформление, но больше всего детям […].

Читайте также:
Степени сравнения наречий в английском - описание, примеры

Сочинение Моя комната 6 класс (Описание комнаты)Я живу с родителями в двухкомнатной квартире на 7 этаже. У меня отдельная комната. Раньше я жила в комнате с сестрой, но она вышла замуж и переехала жить к мужу. Теперь в комнате живу одна, и мне это очень нравится. Я могу расставить мебель, как мне хочется. Сложить вещи, где мне удобно. И никто не […].

Описание комнатыВхожу в светлую теплую небольшую комнату: стол, кровать, шкафы с книгами и игрушками. Это моя комната. Я здесь провожу большую часть времени – делаю уроки, читаю, играю. Моя комната имеет свое лицо: здесь стоят книги, которые необходимы мне в учебе, развивающие меня как личность. Я очень люблю читать энциклопедию, находить ответы на интересующие меня вопросы. […].

Вид из окна моей комнаты. Сочинение-описание местности на основе личных наблюденийЭтим летом я по-новому посмотрел на свой двор. А все началось с того, что утром меня разбудили сороки. Они устроили суету в кронах старых тополей, которые плотно подступают к нашему дому. Не проснуться было невозможно: таким резким и громким был крик сорок. Голосов других птиц просто не было слышно, хотя по обыкновению в комнату долетают […].

Тема урока “A Typical English House” 5 классТема урока “A Typical English House” Дата 27.11.12 Класс 5 А Цель: – развитие социокультурной компетенции учащихся через знакомство с организацией быта и уклада жизни английских семей. Задачи: Активизировать лексико-грамматический материал; Формировать произносительные навыки; Учить учащихся осмысленно воспринимать и дифференцировать информацию из Прочитанного и услышанного; Развивать навыки монологической речи; Развивать устойчивый интерес у учащихся к […].

Сочинение по английскому “Мое будущее” – “My future” с переводомСочинение по английскому “Мое Будущее ” – “My future” с переводом When I”m thinking about my future I cannot say for sure what it will be like. Many of teenagers do not know what they want to become. But I am sure that the most important things for me in future will be my profession […].

Сочинение “8 марта” на английскомСочинение “8 марта” на английском The 8th of March On the 8th of March people in our country celebrate International Women”s Day. It”s a great tradition to thank the women we love for beauty and care they give us. We greet our moms and grannies, our sisters and friends, our lovers, teachers and colleges. All […].

Как я провела это лето на английском языкеЭто было незабываемое лето. В первом месяце я гуляла со своими подругами на дворе. Но второй месяц был самым удивительным. Мы поехали всей семьей в Санкт – Петербург. Там должна была состояться свадьба моей сестры. Мы встали рано утром и нам делали прически. После этого мы позавтракали, надели платья и поехали к автобусу. Мы сели […].

My city (Сочинение на английском языке)I live in Moskow, capital of Russia. More than nine millions people live in Moskow and all of them are very proud of their city. Moskow was built by Yuri Dolgoruki. First it was made of wood, than – from white stone, and finally of red stone. One legend says that Moskow belonged to boyar […].

Контрольная работа по английскому языку как второму иностранному (первый год изучения)Лексико-грамматический тест 7 класс 1. Образуйте множественное число от следующих существительных A flat A spoon A bus A pencil A box An actor A girl A bench A witch A room 2. Поставьте глагол в форму Present Simple They at home. (to be) He a doctor. (to be) I your address. (to know) She English […].

Урок на тему “My favourite rooms”Серова Елена Михайловна Учитель английского языка МОУ СОШ УИМ № 56 Г Магнитогорска Тема учебного занятия: My favourite rooms Продолжительность учебного занятия: _45_ мин. Тип учебного занятия: закрепление знаний и способов деятельности. Цели (образовательная, развивающая, воспитательная) учебного занятия: 1. 1.1 семантизация в речи лексических единиц по теме House 1.2 формирование произносительных навыков 1.3 совершенствование навыков […].

Сочинение на английском языке по Собору Парижской Богоматери – Нотр-Дам / Notre Dame de ParisLegendary Notre Dame (Notre Dame de Paris), sung by Victor Hugo in his novel of the same name, located in the IV district of the French capital, in the eastern part of the Ile de la Cite. He is the geographical center of not only Paris, but all France: the square in front of the […].

Grammar tests. Present Simple TensePresent Simple Tense Test 1 1. … you know Patrick Rich? a) Do b) Does 2. He usually… a sports car! a) drive b) drives 3. He doesn’t… slow cars. a) like b) likes 4. He… fast cars. a) like b) likes 5. He sometimes… too fast. a) drive b) drives 6. He always… his […].

Сочинение на тему Моя квартира описаниеЯ с родителями живу в панельном доме. Наша квартира находится на 4 этаже. В ней одна комната. У нас дома большие окна, благодаря этому в комнате светло. А когда солнце заглядывает, то становится очень ярко и приятно. Зайдя в квартиру, сначала попадаем в прихожую с коридором. Там стоит полка для обуви и шкаф для одежды. […].

Отзыв по фильму Амадей Милоша Формана на русском и английскомМы посмотрели фильм Милоша Формана “Амадей”. Я категорически не согласна с точкой зрения автора, которую он заключил в своем слогане “Все, что вы видели – правда”. Автор рассказывает о зависти маэстро Антонио Сальери к Вольфгангу Моцарту. Форман показывает Антонио Сальери как безбожного человека, который всяческими способами пытается отравить жизнь Моцарта. Особое место в его картине […].

Читайте также:
Неисчисляемые существительные в английском - суть и примеры

Англия – моя любимая страна – England is my favorite countryThere are many different counters in the world but I would like to visit a lot of dreams but travelling to England is my best wish. Every country is interesting in its own but England at tract me with its beauty and unusual architecture. It’s every beautiful and industrial country. There are many museums and […].

Портрет моей подруги (сочинение-описание)Мы с Верой дружим с раннего детства, потому что живем в одном доме. Вера – очень красивая девушка. У нее большие зеленые глаза и длинные черные волосы до пояса, которые она отращивает с пяти лет. Волосы Веры – предмет зависти всех ее подруг. У Веры тонкий прямой нос, маленькие уши и широкий лоб. Волевой подбородок […].

Мое любимое животное. Сочинение-описание Домашней кошкиСочинение “Мое любимое животное” – это Сочинение-описание Домашней кошки. Читая сочинение. Понимаешь, что животное действительно любимое: автор описывает повадки и внешность питомицы во всех деталях. Сочинение “Мое любимое животное” воспринимается как зарисовка с натуры. Мое любимое животное Сочинение описание Мое любимое животное – кошка. Кошки есть у многих; но ни у кого, думаю, нет такой […].

Вид из моей комнатыВсе хорошо в моей комнате: цветы, диван, люстра, шторы. Но эти вещи вполне обычные и стандартные, а вот с видом из окна мне по­везло больше: каждый день я могу любоваться красотами матушки Волги прямо из квартиры. Утром распахиваю плотные шторы, и мо­ему взору открывается вся пленительная сила русской реки. Вода то спокойная, то бурная, то […].

Наша квартира (сочинение-описание)Мы с папой и мамой живем в большом кирпичном доме на пятом этаже. Наша семья переехала сюда всего полгода назад, но мы уже привыкли и успели полюбить новое жилище, потому что оно гораздо лучше старого. Как только входишь в квартиру, конечно, сразу оказываешься в прихожей. Она небольшая, оклеена красивыми обоями. В углу висит деревянная вешалка, […].

Сочинение на тему: Вид из моей комнатыВид из моей комнаты Все хорошо в моей комнате: цветы, диван, люстра, шторы. Но эти вещи вполне обычные и стандартные, а вот с видом из окна мне по­везло больше: каждый день я могу любоваться красотами матушки Волги прямо из квартиры. Утром распахиваю плотные шторы, и мо­ему взору открывается вся пленительная сила русской реки. Вода то […].

Что таится в английском имени? – What’s in an English name?In England, the notion of honour of the family name is almost non-existent (though it exists to some degree in the upper classes, in the other three British nations and among ethnic minorities). In fact, it is easy to change your family name – and you can choose any name you like. In the I980s […].

Жанр исторического романа в английском романтизмеАнглийскому писателю Вальтеру Скотту, основоположнику английского реалистического романа принадлежит огромный вклад в историю зарубежной литературы благодаря романам, написанным на материале европейской (в т. ч. шотландской) истории в ее переломные моменты – “Песни шотландской границы”, “Песнь последнего менестреля”, “Дева озера Уэверли”, “Пуритане”, “Роб Рой”, “Айвенго”, “Квентин Дорвард”. (1771-1832), английский поэт, прозаик, историк. В 1805 поэма собственного […].

КАНАРЕЙКА ЛЮСЯ (деловое описание)Летом мои родители подарили мне на день рождения канарейку. Я назвала ее Люсей. Это небольшая певчая птичка, не сложная в уходе и содержании. Каждый день я старательно чищу клетку нашей Люси, насыпаю в кормушку специальный корм для канареек, слежу за тем, чтобы в поилке всегда была свежая вода. В благодарность наша желтая любимица каждое утро […].

В каком доме я хочу жить (сочинение-описание)Мне бы очень хотелось жить в собственном доме. Если бы мне предложили его спроектировать, я бы сделал его двухъярусным, с широкими мансардами. Комнаты внутри были бы просторными и светлыми, с большими окнами. У каждого обязательно должна быть своя комната, а еще нужны спортзал, библиотека, гостиная, рабочий кабинет для папы и несколько комнат для гостей. У […].

Описание комнаты на английском: сочинение и необходимая лексика

Тема «Моя мечта» (My dream)

My Dream

We all love to dream. In our childhood we had a lot of dreams and goals. They have changed much since then and have become more complicated and serious because our priorities have changed too. Now we realize that to make our dreams come true we have to be smart and successful and to work hard as well.

My father always taught me to explore the world with inquisitive eyes and a curious mind, constantly seeking to learn more and more, to understand more. That’s why my ultimate dream is to travel around the world, learn foreign languages and hopefully move to a sunny and warm place some day. I’d like to explore new cultures, traditions, business and cuisine. Travelling can be an invaluable experience for me, it can broaden my knowledge and help me to make friends with people from other countries. I think that my dreams are not just dreams, they are quite real if I don’t give up and move towards their fulfillment. Our dreams are in our hands, I’m sure.

I have another cherished dream which is more global, of course. I want to stop poverty on our Earth, to provide poor people with shelter and food, with proper education, clothes and water. I know that it’s not so easy. I want to support children and old people with essential things for life and health and I hope to stop their tears one day.

Читайте также:
Глагол to be - формы, спряжение, правила употребления

Все мы любим мечтать. В детстве у нас было много желаний и целей. Они сильно изменились с тех пор и стали более сложными и серьезными, так как наши приоритеты тоже изменились. Теперь мы понимаем, что для того чтобы наши мечты сбылись, нам нужно быть умными и успешными, а также много работать.

Мой отец всегда учил меня исследовать мир любопытными глазами и пытливым умом, быть в постоянном поиске и изучать больше, понимать больше. Поэтому моя основная мечта – это путешествовать по миру, изучать иностранные языки и, будем надеяться, как-нибудь переехать в солнечное и теплое место. Я бы хотела изучать новые культуры, традиции, бизнес и кухню. Путешествия могут быть для меня неоценимым опытом, они могут расширить мои познания и помогут завести друзей в других странах. Думаю, что мои мечты – это не просто мечты, что они вполне реальны, если я не сдамся и буду двигаться к их свершению. Я уверена, что наши мечты в наших руках.

У меня есть еще одна заветная мечта, которая, конечно же, более глобальна. Я хочу остановить бедность на нашей Земле, предоставить бедным людям кров и еду, приличное образование, одежду и воду. Знаю, что это нелегко. Я хочу обеспечить детей и стариков необходимыми вещами для жизни и здоровья, и я надеюсь однажды положить конец их слезам.

Популярные
  • Тема «Мой любимый актер» (My favourite actor) — —
  • Тема «Мое хобби — рисование» (My hobby is drawing) — —
  • Тема «Мой университет» (My University) — —
  • Тема «Мой любимый певец» (My favourite singer) — —
  • Тема «Моя любимая книга» (My favourite book) — —
  • Топик «Мое хобби — чтение» (My hobby is reading) — — Просмотров 49956
  • Тема «Мода и мое отношение к ней» (Fashion and my attitude to it) — —

Как описать комнату на английском?

При описании комнаты потребуются предлоги места, местоимения, существительные и глаголы, практически вся лексика. С одной стороны, это хорошо, словарный запас расшириться, а с другой – придется изучить множество новых слов и терминов, вспомнить, как правильно выстраивать английское предложение. Сделать этот процесс более легким помогут представленные ниже таблицы и переводы часто используемых в описании слов.

Предлоги

Описание интерьера помещения не обходится в английском языке без «предлогов места». К примеру, нам нужно сказать, где находится шкаф. Мы говорим, что он располагается возле окна, используя при этом английский предлог «near». «The wardrobe is near the window».

Можно использовать и другие предлоги места, большая часть их представлена в таблице ниже:

above над, выше
across через, поперек, на той стороне
against напротив, около
among между, среди
at у, возле, в, около, на
before перед
behind за, позади
below под, ниже
in front of впереди, напротив
between между
beside рядом, с, около, возле
by у, около, рядом с
in в, на
inside внутри, в
near рядом, около
on на
outside вне, за пределами
over над, свыше, на той стороне
round вокруг, кругом
under под, ниже

Главными предлогами места в английском языке являются «in, at, on»:

  • Предлогом «at» пользуются при указании на положение предмета в конкретной точке: «The table is at the window».
  • Предлогом «on» пользуются, когда необходимо указать позицию предмета на какой-либо поверхности. К примеру: «На столе стоит красивая ваза – There is a beautiful vase on the table».
  • Предлогом «in» пользуются для определения места в обширном пространстве. Пример: «Мой дом находится в городе Сочи – My house is located in Sochi».

Точно так же и с остальными используемыми для описания интерьера предлогами.

Необходимые конструкции

Чтобы красиво рассказать о своем доме, описать его на английском языке, необходимо владеть темой «My houseflat» и уметь правильно употреблять конструкцию слов типа «there isare». Последняя буквально переводится, как «там есть или имеется». С помощью этой конструкции можно просто описать как весь дом, так и отдельные комнаты. В ней присутствует формально субъект «there» (там, здесь) и глагол «is/are» (есть). В предложении часто встречаются конструкции «there are» или «there is». Обе они имеют одинаковое значение, но первая употребляется при рассказе о множестве вещей, событий, а вторая, в случае, если мы говорим об единственном числе. Пример:

В нашей спальне всего 1 стул – There is one chair in our bedroom.

В моей комнате есть стулья и кресла – There are chairs and armchairs in my room.

Для создания красивого и грамотного описания потребуется использовать максимум из приведенных в располагающихся ниже таблиц слов, а также умело оперировать представленными конструкциями:

in the centre of в центре (Диван находится комнаты, дома, квартиры – The sofa is in the centre of the room, house, table)
in the corner of в углу (В углу комнаты находится кресло – There is an armchair in the corner of the room)
to the right of слева (Слева от стола расположена кровать – There is a bed to the right of the table)
to the left of справа (Справа от окна находится полка с игрушками – There is a shelf with the toys to the left of the window)

Описываем где живем

При составлении описания собственного дома нужно определить его местоположение, о чем уже говорилось выше. Для этого используем слова из таблицы. Итак, «Where do you live?» или «Где ты живешь?».

Читайте также:
Английское сочинение на тему мой класс - читать примеры онлайн
house дом
street улица
apartment квартира
city город
village деревня
multi-storey многоэтажный
one-story building/house одноэтажный
apartment house многоквартирный
spacious просторный
big новый
new большой
cramped тесный
light/ dark светлый/темный
old старый
comfortable комфортабельный, удобный
cosy уютный
cold/warm холодный/теплый
brick кирпичный
concrete бетонный
wooden деревянный

Сочинение с использованием представленный слов может выглядеть так:

  1. Я живу в многоквартирном доме. Он находится в городе Сочи. Стены дома сделаны из бетона, но он очень теплый, светлый и уютный. I live in an apartment building. It is located in the city of Sochi. The walls of the house are made of concrete, but it is very warm, bright and cozy.
  2. Мы живем в одноэтажном доме. Моя квартира новая. We live in a one-story house. My apartment is new.
  3. Мы купили большой новый дом. Он имеет 2 этажа и деревянные стены. We bought a big new house. It has 2 floors and wooden walls.

Аналогичных тем, что уже использованы, предложений может быть множество.

Название комнат в доме

Невозможно описать интерьер дома, не зная, как в английском языке называются отдельные комнаты. Стоит исправить это упущение или же повторить уже знакомые слова.

kitchen кухня
living room гостиная
bedroom спальня
bathroom ванная
entrance/ hallway прихожая
dining room столовая

К перечислению комнат в доме переходят сразу же после указания, где имен он расположен, сколько имеет этажей, уютное или не очень описываемое жилье.

Пример того, как делать такое описание:

  1. В нашей квартире две комнаты – спальня и гостиная. Также есть кухня, ванная комната, прихожая. Our apartment has two rooms – a bedroom and a living room. There is also a kitchen, a bathroom, a hallway.
  2. Я живу в однокомнатной квартире. Она очень уютная и светлая, состоит из кухни, спальни и ванной комнаты. I live in a studio apartment. It is very cozy and bright, consists of a kitchen, a bedroom and a bathroom.
  3. Моя квартира небольшая, в ней нет столовой и гостиной. Мое любимое место в квартире – это уютная кухня. My apartment is small, it has no dining room and living room. My favorite place in the apartment is a cozy kitchen.

Примеров употребления в тексте наименований комнат, может быть несколько.

Отель

Это общеизвестный факт, что гостиницы в настоящее время играют большую роль. Каждый год открываются все новые и новые отели.

Иногда даже трудно решить, какой из них выбрать во время путешествия. Есть роскошные отели, которые кажутся дорогими; гостиницы типа «ночлег и завтрак», где вы получите только завтраки и место для сна; молодежные общежития, где вы все делаете сами и много других мест, чтобы остановиться.

Многие люди наслаждаются пребыванием в отеле. Конечно, с одной стороны, в этом есть много преимуществ. Во-первых, это удобно. Вы можете сделать телефонный звонок и забронировать для себя номер, который вы хотите в хорошее время, и быть уверенным в вашем приезде. Кроме того, вам не нужно обслуживать себя, все будет сделано персоналом отеля, я считаю, это замечательно. Более того, мне нравится, что в отеле вам могут предложить несколько интересных экскурсий и вы можете быть уверены, что они безопасны, потому что отель несет ответственность за каждое предложение.

Но с другой стороны, есть некоторые недостатки пребывания в отеле. Прежде всего, обслуживание может быть недостаточным и медленным, по этой причине вы можете опоздать на деловую встречу или вечеринку с друзьями, это очень разочаровывает. Во-вторых, пища может быть слишком соленой, переваренной и испорченной. Это может быть серьезной проблемой для людей со слабым желудком. В-третьих, вид из окна может быть не таким романтичным, как обещает реклама, это также может разочаровать людей, которые заботятся о красоте вокруг них.

Лично я за пребывание в отеле, несмотря на все недостатки. Это случайности, все может случиться. Поэтому, прежде чем бронировать отель, вам лучше узнать некоторые факты о нем в сети или от ваших друзей. Последнее лето я провел в отеле в Турции, все было в надлежащем состоянии: прекрасный сервис, вкусная еда и приветливый персонал. В общем я только за проживание в отеле, это сэкономит ваши деньги, время и будет очень удобно.

Пример описания гостиной

The living room in our apartment is spacious and bright. We often receive guests here. There are four armchairs and some chairs and also a round table in the centre of the room. The sofa is at the wall. There are dark-green curtains on the windows. Wallpaper is dark green with floral patterns. There is a large carpet on the floor. On the left of the sofa is a large bookcase. On the opposite side of it is a TV. Our family loves to read and watch educational programs.

Гостиная в нашей квартире просторная и светлая. Мы часто принимаем здесь гостей. В центре комнаты находятся круглый стол, четыре кресла, несколько стульев. У стены стоит диван. На окнах зеленые занавески в горошек. Обои темно-зеленые с орнаментом из цветов. На полу большой ковер. Слева от дивана стоит большой книжный шкаф. На противоположной стороне от него расположен телевизор. В нашей семье любят читать и смотреть познавательные передачи.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: